« março 2005 | Main | maio 2005 »

claro オープン!!

「Banca」を一緒に作っている堀内さんが鎌倉にブラジル音楽専門店「claro」をオープンしました!!

ボサノヴァの代表格、エレンコ・レーベルの作品から各コンピレーション盤、話題の新興レーベル「トラトーレ」系の作品、そしてイヴェッチ・サンガロやサンディ&ジュニオール、シダーヂ・ネグラといった最新のポップスものまで店内は本物のブラジル音楽で満ち溢れています!!Tramaのレコードバッグや「BRASIL」ロゴのTシャツ、そして以前このBlogでも紹介したIsto eの増刊号などなどブラジル音楽ファンにはたまらないグッズが勢ぞろい!!GWは散財覚悟でお出かけを!!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

EXALTASAMBA / ESQUEMA NOVO

エザルタサンバは結成20周年を控え再び注目を集めているパゴーヂ・バンド。
SPCやカチンゲレーと共に、現在のパゴーヂ・ブームをずっと支えてきた。

この新作は大先輩ジョルジ・ベンに捧げられた。フレッヂ04やマリーザ・モンチ絡みの選曲もおもしろい。デビュー当時のホマンチコな記憶が強いのか日本ではあまり聴かれていないが、もっと評価されるべきだろう。


exalta
EXALTASAMBA / ESQUEMA NOVO
01 - INCONFORMADO
02 - JÁ TENTEI
03 - O GRANDE AMOR
04 - MEU ESQUEMA
05 - QUE SAUDADE
06 - AMOR VORAZ
07 - EM QUALQUER LUGAR
08 - GRAÇA
09 - VINHOS E LINGERIES
10 - COMIDA
11 - MIRAGEM DE AMOR
12 - VÉU DO LUAR
13 - AMOR DOS ANJOS
14 - NÃO TÔ AGUENTANDO

| | Comments (4) | TrackBack (0)

Falamansa / MTV ao Vivo

人気フォホー・グループのファラマンサがMTVの番組「ao Vivo」に出演しました。近日中にDVDで発売されると思います。


falamansamtvaovivo

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Havaianas-vida do paraiso

新鋭女性歌手、ジアナ・ヴィスカルヂのショーが鎌倉のカフェ・ディモンシュで開催されます。
何と日本でのショーはここだけです!これは見逃せない!!


havaianasvivo
Havaianas-vida do paraiso Giana Viscardi Live
5月8日(日)21:00 要予約 \2,000 1drink付

| | Comments (0) | TrackBack (0)

今年もやります。

昨年開催したフェスタ・ド・ブラジルem湘南。
なんと300人近くのお客さんに来場して頂きました。


今年も同じ日系移民の日である6/18に開催が決定しました!!
続報は追ってご案内します。まずはお知らせまで。


festashonan

festashonan2

| | Comments (0) | TrackBack (0)

100円ショップのポル語テキスト

100円ショップ大手のチェーン、ダイソーで、ポルトガル語のテキストとCDを売っていました。

内容もきちんとしています。2つで200円とはかなり格安です。


100cd 100livro

| | Comments (2) | TrackBack (1)

BANDA EVA / Ao Vivo

イヴェッチ・サンガロのメジャー・デビューのきっかけは1993年、Banda Evaというグループのメイン・ボーカリストに誘われてから。
Axeブームの中、少々人気が低落していたBanda Evaのボーカルにイヴェッチが就くと、人気は急上昇、瞬く間に大ヒットを収めた。イヴェッチ在籍時の6枚のCDは通算450万枚以上のセールスを記録したそうだ。

これは初期イヴェッチの魅力を余す所無く収録したVHS。今でも歌っている「Arere」や「Beleza Rara」も入っている。当時の記憶を呼び戻しつつ彼女の魅力を再確認したい。


bandaeva
BANDA EVA / Ao Vivo

| | Comments (0) | TrackBack (0)

来日情報

夏に向けて幾つか来日情報を。


★★SEU JORGE セウ・ジョルジ来日公演2005★★

◆メンバー
Seu Jorge: vo. guitar
Pretinho: perc, cavaquiho, vo
Neni: perc, vo
Miudinho: perc, vo
Feijao: bass
Edmundo Carneiro: perc, vo

8.30(火) 広島クラブクアトロ (tel. 082-542-2280) 18:30開場 19:30開演
8.31(水) 名古屋クラブクアトロ (tel. 052-264-8211) 18:00開場 19:00開演
9.1(木) & 2(金) 渋谷クラブクアトロ (tel. 03-3477-8750) 18:00開場 19:00開演


★★ジャパンデー・ジャパンウィーク (Olodum)★★
◆主な予定出演者:
渡辺貞夫グループ 
ハレルヤ・カンパニー (ゴスペル・グループ -アメリカ) 
オロドゥン (パーカッション・グループ - ブラジル)
ドゥッグ (パーカッション・グループ - セネガル)
トカルファ (パーカッション・グループ - ポルトガル)
栃木県リズムスクール
まつぼっくりならまち少年少女合唱団 
岡崎市少年少女合唱団
合唱団 空
エスコーラ アレグリア デ サベール豊田校
エスコーラ アレグリア デ サベール浜松校
シュガー&スパイス (ボディランゲージ)

6/6~6/12 長久手会場EXPOドーム (愛地球博)

---------------------
単独公演では初来日のセウ・ジョルジ、編成が渋いです!オロドゥンは出演時間は短そうですが、在日ブラジル人学校のユニットも出場するのでそちらもあわせて観てみたいです。

| | Comments (4) | TrackBack (0)

天皇の船

日本とブラジルで起きた殺人事件の被害者の手に握られた旧円紙幣の謎を追う新聞記者たち。戦後移民史の闇を描く超弩級サスペンス


まだ読みかけですがメチャクチャおもしろいです。戦後の混乱期、日本からブラジルに渡った移民達。それから約40年が経った1988年、サンパウロと新宿でほぼ同時に二つの事件が...。現実とフィクションが交錯するストーリーには軽いめまいさえ感じます!!
かなり精密に史実を考証していますが、それもそのはず、この作品、あるブラジル在住の著名ジャーナリストが変名で書いているとか...。


tennou
天皇の船麻野 涼 (著)
文芸春秋社  ISBN: 4163196102

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Saudade de Tião Carreiro

昨年亡くなったTião Carreiro。相棒のPardinhoと共に50年近くDuplaとして活動、映画にも出演経験があるムジカ・カイピラ=セルタネージャ界のビッグネームだ。
今回紹介するこの作品は、彼が1996年、セルタネージャ界の後輩達と共同制作してリリースしたアルバムだ。
兎に角、全編が素晴らしいとしか言いようが無い、ブラジル内陸部音楽の金字塔的作品だ。ブラジル内陸部音楽の入門作としても最適だろう。1と2のDuplaも今ではもう聴くことが出来ないだけに思わず感涙。
これがブラジル音楽だ。


tiaoaudade
Saudade de Tião Carreiro
01 REI DO GADO - LEANDRO E LEONARDO
02 AMARGURADO - JOÃO PAULO E DANIEL
03 A VACA JÁ FOI PRO BREJO - CHRYSTIAN E RALF
04 PAGODE EM BRASÍLIA - CHITÃOZINHO E CHORORÓ
05 EMPREITADA PERIGOSA - ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANO
06 RANCHO DOS IPÊS - GIAN E GIOVANI
07 PRETINHO ALEIJADO - SÉRGIO REIS
08 BOI SOBERANO - CEZAR E PAULINHO
09 A MÃO DO TEMPO - RICK E RENNER
10 A COISA TA FEIA - GOIANO E PARANAENSE
11 RANCHO DO VALE - BRUNO E MARRONE
12 PAI JOÃO - IRMÃS GALVÃO
13 OI PAIXÃO - ORQUESTRA DA TERRA
14 RAIZES DO AMOR - NALVA AGUIAR
15 REI SEM COROA - JOÃO MULATO E PARDINHO
16 RIO DE LÁGRIMAS - ALMIR SATER

| | Comments (0) | TrackBack (0)

As Sandálias

ブラジルの友人から素敵なプレゼントが到着。

アヴァイアナスのビーチ・サンダルだ。最近はブラジル国内よりも海外で人気があるそうで、ご存知の方も多いだろう。このモデルは鼻緒の部分にビーズで国旗のデザインを装飾している。かなり凝っている。人件費の安いブラジルだから出来るとはいえ、ビーズ1粒ずつの手縫いは気の遠くなるような作業だろう。

実はこのサンダル、サンパウロのあるファヴェーラで手作りされたものだ。主に就業しているのはファヴェーラで暮らしている女性達だそうで、こういった仕事を通じて生活の糧を得ている。

ファヴェーラでの生活は日本で生活している我々には想像しがたいものがあるが、映画「シティ・オブ・ゴッド」を引き合いに出すまでも無く、かなりシビアな状態だと聞いている。

よく「ファヴェーラは悪人の巣窟だ。」とか言われているが、それ以上に普通の生活を送りたいと願うカタギの人間が大多数だ。このサンダル工場で働く女性達もそう願っているだろう。

一足のサンダルを通じていろいろ考えさせられる一日だった。

havaianas

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Pão de Queijo

某コンビニで発見。3つで105円です。価格の割にはまあまあ美味い!!

pao


| | Comments (0) | TrackBack (0)

ELIS ESPECIAL 60 ANOS

エリス・レジーナの生誕60周年を記念したBOXが発売されるようです。
「Elis&Tom」のDVD-AUDIOと「Ensaio」の既存の商品のセットですが、
なんとCamestaが特典で付きます!これは2点買いか...。

elisbox

ELIS ESPECIAL 60 ANOS - CD/DVD ÁUDIO
01. Águas de Março
02. Pois é
03. Só Tinha que Ser com Você
04. Modinha
05. Triste
06. Corcovado
07. O que Tinha de Ser
08. Retrato em Branco e Preto
09. Brigas, Nunca Mais
10. Por Toda a Minha Vida ( Exaltação ao Amor )
11. Fotografia
12. Soneto de Separação
13. Chovendo na Roseira
14. Inútil Paisagem
15. Fotografia - Faixa Bônus - Versão Alternativa
16. Bonita - Faixa Bônus


ELIS ESPECIAL 60 ANOS - DVD
01. Doente, Morena
02. Ladeira da Preguiça
03. Boa Noite, Amor
04. Preciso Aprender a Ser Só
05. Upa Neguinho
06. Formosa
07. Estrada do Sol
08. Vou Deitar e Rolar ( Qua Qua Ra Qua Qua )
09. Aviso Aos Navegantes
10. 20 Anos Blues
11. Atrás da Porta
12. Canção do Sal
13. Cais
14. É com Esse que Eu Vou
15. General da Banda
16. Águas de Março
17. Meio-do-campo
18. Folhas Secas

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Bem Vindo!! Nagoia

カエターノ・ヴェローゾ名古屋公演の在日ブラジル人向けのフライヤーを入手しました。

caetanoemnagoya


| | Comments (0) | TrackBack (0)

Ivete Sangalo / MTV ao Vivo

それではしばらくイベッチの作品レビューをやっていきたいと思います。

まずはこれ。2004年、デビュー10周年を祝い地元サルバドールで8万人の観客を集めた野外ライブの映像。(CDも出ていますがこれは映像で観て欲しい!!)リリースされて1年近く経ちますが今だ売れ続けている大ヒット作。

初期のヒット「カーニバル」、「ペレレ」からワールドカップのテーマ「フェスタ」、そして「ソルチ・グランヂ」、「セウ・ヂ・ボカ」、「フロール・ド・ヘギ」まで、イベッチの魅力を余す所無く伝えてくれます。

ゲストも超豪華で、アラ・ケトゥのタタウ、よきライバルで親友のダニエラ・メルクリ、先輩マルガレッチ、今年のカーニバルに一緒に参加していたサンディー&ジュニオール、当時の旦那のダヴィ・モラエス、そして文化大臣ジルベルト・ジル!!

これを観ずしてブラジル音楽は語れない!!


ivetemtv
Ivete Sangalo / MTV ao Vivo
01. Fonte Nova / Eva / Alô Paixão / Beleza Rara
02. Vem Meu Amor / Nossa Gente (Avisa Lá) / De Ladinho / Arerê - Part. Especial Tatau
03. Carro Velho
04. Tô Na Rua
05. Empurra-Empurra
06. Chica Chica Boom Chic
07. Pan Americana - Part. Especial Daniela Mercury
08. Chão Da Praça - Part. Especial Margareth Menezes
09. Sorte Grande
10. Festa
11. Astral - Part. Especial Davi Moraes
12. Só Pra Me Ver
13. Ilê Ayê - Part. Especial Gilberto Gil
14. Céu Da Boca - Part. Especial Gilberto Gil
15. Faz Tempo
16. A Lua Q Eu T Dei
17. Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim - Part. Especial Sandy
18. Desperdiçou - Part. Especial Sandy & Junior
19. Coleção
20. Flor do Reggae
21. Pererê
22. Canibal
23. Levada Louca

| | Comments (2) | TrackBack (0)

Ivete Sangalo、遂に来日!!??

来るぞ!!!!!!!

以下オフィシャルH.P.より転載。

-------------------------
no Japão Ivete canta nos dias 02 de julho na cidade de Shizuoka e dia 03 em Nagoiashi.


ivete

| | Comments (0) | TrackBack (0)

某所で

日系人に間違われた!!

100% Japones mesmoです(笑)。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Segredo

鶴見にはブラジル料理店が数店あるが、今一番波にのっているといえるのがこの「Segredo」。

昨年、旧店舗の「Doras」から大幅にリニューアル、店名も新しくした。

15坪ほどの店内に20数席とあまり広いお店ではないが、メニューのどれもがとにかく美味い。
フェジョアーダはかなり個性的(胡椒を使っている?)で癖になる味。モコトーは首都圏で食べられるのはここだけでは?一品料理もどれもお勧めだが、トヘーズモ(豚の皮の揚げたもの)は一度試して欲しい。
飲み物もビールはブラマ、スコール、シンカリオールとブラジルのビールが3種、スコも豊富で、もちろん話題のアサイーも。

とにかく文章で書いてもどうしようもないから、ブラジル料理が好きな人、興味ある人は一度は体験して欲しい。

segredo

Restaurante Brasileiro Segredo
横浜市鶴見区本町通2-84-1-7-101
Tel045-510-3201

*写真はSegredoの店頭とオーナーの大竹さんです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

インターネットTV

ちょっと本業が忙しく更新できませんでした。

お詫びに、という訳ではありませんが、おもしろいリンク集を見つけたので貼っておきます。

かなり楽しめそう...。


| | Comments (0) | TrackBack (0)

Rappin Hood / Sujeito Homem 2

ストリートの気分でありつつもブラジル音楽の伝統を重んじているラッパー、Rappin Hood。期待の新作はCAETANO VELOSO、CLÁUDIO ZOLI、DUDU NOBRE、GILBERTO GIL、JAIR RODRIGUESとゲストも多彩です。

rappinhood
Rappin Hood / Sujeito Homem 2
01. Segundo Ato
02. Us Guerreiro
03. Disparada Rap
04. Us Playboy
05. Ex - 157
06. Rap Du Bom Parte 2
07. Zé Brasileiro
08. Dia de Desfile 2 - a Apoteose
09. Quantos Morros
10. À Minha Favela
11. Muito Longe Daqui
12. Se Toca
13. Axé
14. Rap o Som da Paz
15. Tudo o que Eu Preciso
16. Eu Tenho um Sonho
17. O Rolê - Ghost Track

| | Comments (0) | TrackBack (0)

MC Naldinho / Sayonara

1998年、大ヒットしたエ・オ・チャンの「Ariga-Tchan」の影響か、当時幾つか日本語を取り上げた楽曲が出ている。
MC Naldinhoは有名なパーティーFuracaoにも出演していたDJ。このアルバムではタイトル曲にもなった日本語詩の「Sayonara」、そしてショーロの古典「Brasileirinho」をFunkでカヴァーしたりと、結構おもしろい。

naldinho
Naldinho / Sayonara

| | Comments (2) | TrackBack (0)

KLB

KLBはキコ(Gt,Key)、レアンドロ(Dr)、ブルーノ(Ba)の3兄弟ユニット。実はゼゼ・ヂ・カマルゴ・イ・ルシアーノのマネージャーの子供達らしい。

最初の頃はロック色が強く、しかもどうもカッコつけているのが鼻について個人的にはあまり好きではなかったが、昨年リリースした最新作「KLB」ではサウンド的にかなりこなれてきて楽しめるような音楽に近づいてきた。

来日する機会があれば一度観てみたい。

klb2004
KLB / KLB (2004)
1. Você pode voltar Atrás
2. Carolina
3. Bato Palmas pra Você
4. Só Você
5. Meu time é Você
6. Eu quero o teu Carinho
7. Com você, Só você
8. Eu quero esse amor Aqui
9. A Ilha
10. Satisfação
11. Vem me dar um Beijo
12. Eu quero é botar meu bloco na rua

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ブラジルのペプシのCM

Sao pauloさんのBlogでも紹介されていましたが、ペプシのCMがかなりおもしろいのでこちらでも紹介します。
サッカー好きは必見です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Globo International放映開始!!

4月1日よりスカパー334chでGlobo Internationalの放送が始まりました。
今まで日本で放映していなかった番組も始まるようです。
国内制作番組中心になると聞いていた333chはSTVの番組が増えています。
どちらをチェックするか悩むところです。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

« março 2005 | Main | maio 2005 »