« setembro 2006 | Main | novembro 2006 »

中南米音楽/MPBフェア、トークイベントの詳細です。

11/3と11/10のケペルさんによるトーク・イベントの内容が決まりました。
どちらも入場は無料ですので、どうぞ皆さんのご来場をお待ちしています。


-------------------

11/3(金)21:00
ジョアン・ジルベルト来日公演直前の予習として、ジョアンの「サンパ」ビデオクリップや、トム・ジョビンの日本公演の一部を始め、エルメート・パスコアルとトニーニョ・オルタが共演した時の映像や、2003年にミルトン・ナシメントが来日した時の秘蔵映像、そしてメインはミナスのロー・ボルジスの自宅の中庭でのギター弾き語りの映像です。トニーニョ・オルタとロー・ボルジスが仲良く一緒に歌っています!

11/10(金)21:00
今は亡きエリゼッチ・カルドーゾとクララ・ヌネスが、それぞれ来日時に出演したテレビ番組を収録したものを中心に秘蔵映像をお見せしたいと思います。70年代から80年代にかけての充実したステージの模様をご覧に入れたいと思います。

| | Comments (0)

中南米音楽/MPBフェア、Aparecidaにて開催!

現在プレオープン中のAparecida。早速、ブラジルファンが集まって連日盛り上がっています!

そんな中、MPB-Store(旧中南米音楽)とのコラボレーション企画が実現!!
昨年、惜しまれつつも恵比寿のショップを閉店、WebショップとしてリニューアルしたMPB-Store(旧中南米音楽)ですが、なんと期間限定でアパレシ-ダ内にリアル店舗が復活します!期間中はケペルさんも出来るだけお店にいらっしゃいます。トークイベントも開催予定です!


-----------------------
中南米音楽/MPBフェア
期間:11/1(水)~11/15(水) 
    (11/4(土)は店休日)

内容:ケペル木村厳選ブラジル音楽CD(約50タイトル)の販売。
     購入特典として現在入手困難となっているフリーペーパーMPBの
     バックナンバーをプレゼント!!
     (在庫がある号に限ります。)
 
     幻の創刊号など初期発行のMPBの閲覧も致します。

トークイベント:11/3(金)、11/10(金)の2回開催!
     ケペルさんによるディープなブラジル音楽のトークを貴重な音源と映像にて!!
     2回とも内容は違います。どちらも参加して下さい!!
     詳細は追ってご案内致します。


Mpb1
幻のMPB創刊号(1997年7月発行)

| | Comments (0)

ZECA PAGODINHO / Acústico MTV - Zeca Pagodinho 2: Gafieira

前作も大ヒット、待望の第2弾がリリース!大物パゴデイロの来日が続く中、次はこの人か!?


Zeca2
ZECA PAGODINHO / Acústico MTV - Zeca Pagodinho 2: Gafieira
01. Beija-Me
02. Pisei Num Despacho
03. Ratatúia
04. Quando a Gira Girou
05. Quem é Ela
06. Judia de Mim
07. Dona Esponja
08. Cabo, Meu Pai
09. Exaustino
10. Sururu na Feira
11. O Pai Coruja
12. Minta Meu Sonho
13. Tive Sim
14. Casal sem Vergonha
15. Lenço - Part. Esp.: Velha Guarda da Portela
16. Ai que Saudade do Meu Amor

| | Comments (0)

CORDEL DO FOGO ENCANTADO / Transfiguração

個人的にはナサォン・ズンビより好きなペルナンブーコのグループ。
おどろおどろしたDVDも最高!

Cordel3rd
CORDEL DO FOGO ENCANTADO / Transfiguração
01. Tlank
02. Aqui (Memórias do Cárcere)
03. O Sinal Ficou Verde (Além do Bem e do Mal)
04. Sobre as Folhas (O Barão nas Árvores)
05. Preta
06. Pedra e Bala (Os Sertões)
07. Louco de Deus (Perto de Você)
08. Ela Disse Assim (A Teus Pés)
09. Transfiguração
10. O Lamento das Águas Sagradas
11. Joana do Arco (Agitprop)
12. Canto dos Emigrantes
13. Morte e Vida Stanley
14. Na Estrada (Quando Encontrei Dean Pela Primeira
15. Acampamento

| | Comments (0)

Rogério Duprat没する

サンパウロで亡くなったようです。享年74歳。
トロピカリア時代の裏の立役者でした。

Rogerioduprat


| | Comments (0)

Tânia Mara

ブラジルのポップ・ロック界にまた期待の女性シンガーが登場!
じわじわと話題になり、新曲「Se Quiser」がノヴェーラ『Páginas da Vida』に採用、ブレイクを果たしました!
カヴァー曲も満載の新作はもうすぐリリース!カントリー風味のポップロックは欧米ポップスファンも納得です!

Taniamara

| | Comments (0)

City of Men

このBlogやBancaでもたびたび紹介してきた「Cidade dos Homens」が遂に日本でDVD化されるそうです。

詳しくはこちらを


仕様をみると2002年、2003年に放映されたもののようです。
それにしてもこのタイトル...。ファヴェーラとスラムも本質的には違うものなんですが...。解説などは付いているのかな?スラング満載の台詞もどう翻訳されているか、気になるところですが、日本盤リリースの英断をされた関係者の方々に拍手を送ります!!

Cidadedoshomens_1
このジャケはブラジル・オリジナル盤です。

| | Comments (0)

Blog Latina

「世界の音楽情報誌ラティーナ」がBlogをはじめたそうです。
ブラジル以外の国の情報もいろいろあります。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

月刊「ラティーナ」編集部発! ブログはじめました。

◇ブログ名 Blog Latina

◇世界の音楽情報誌ラティーナのリアルタイム情報発信用のブログ。
ワールドミュージックに関する唯一無二の総合的な情報発信ブログを目
指す。

◇内容
◆新入荷情報◆雑誌の内容◆イベント情報◆国内外音楽ニュース◆雑誌
やイベント制作におけるこぼれ話 等など!

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

こちらからどうぞ。

| | Comments (0)

DOMINGUINHOS E NANDO CORDEL / BRASIL POPULAR

約400組のアーティストを紹介した「ムジカ・モデルナ」ですが、ページの構成上、泣く泣く掲載を見送ったアーティストも多いです。

ナンド・コルデルもそんなアーティスト。フォホー界の極めて重要な人物、MPB系アーティストが歌う北東部テイストの曲は大方彼の作品です。ベスト盤は数多くリリースされているのに、オリジナルの作品はほとんど廃盤という...。
これは盟友、ドミンギーニョスとの共作、共演をセレクションした編集盤。

Nandocordeldominguinhos
DOMINGUINHOS E NANDO CORDEL / BRASIL POPULAR
01. Isso Aqui Tá Bom Demais
02. De Volta pro Aconchego
03. Anjo da Guarda
04. Você Endoideceu Meu Coração
05. Sanfoneiro Quando é Bom
06. Gosto de Açúcar
07. Isso é que é Bom
08. Galope do Desejo
09. Álcool, Óleo Ou Gasolina
10. No Puladinho
11. Tá Gostoso
12. Quem Me Levará Sou Eu
13. Experimente do Meu Beijo

| | Comments (0)

MAYCK & LYAN / Defendendo a Tradição

セルタネージョ界に期待の新人ドゥプラが登場!!

収録曲をみてピンときたアナタ、これはオススメです!!
セルタネージョを”ブラジルの演歌”なんて思っていたら置いていかれますよ。

Maycklyan_1
MAYCK & LYAN / Defendendo a Tradição
01. Pra Não Te Perder
02. Viola na Cachola
03. Prisioneiro
04. Em Tempo de Avanço/ Na Barba do Leão
05. Correnteza
06. Defendendo a Traição
07. Meu Erro
08. Armadilha
09. Modão de Cabra Macho
10. O Segundo Sol
11. O Preço da Glória
12. Deixe a Poeira Voar
13. Caboclo Sertanejo
14. Querida (Don´t Let Them Move)

| | Comments (0)

ヤマンドゥ・コスタ・インストア・ミニ・ライヴ

ニューアルバム「Tokyo Session」のリリースを直前に控えているヤマンドゥ・コスタが待望の再来日!

今回はインストアライブも予定されています。


--------------------------

<ヤマンドゥ・コスタ・インストア・ミニ・ライヴ>

日時:11月12日(日) PM5:30~
場所:新星堂横浜ジョイナス店 イベント・スペース
             (横浜駅西口すぐ)
問い合わせ:TEL 045-321-6830

*観覧は無料です
*新星堂横浜ジョイナス店で、
 10月25日発売のNew Album「TOKYO SESSION」をお買い上げの方は、
 終演後、サイン会に参加できます。

| | Comments (0)

Yuka-Tchanは本物だった。

遅くなりましたがご報告。

Brazil Summer Festa参加してきました!

主催は在日ブラジル人。お客さんも半分がブラジル人。残り半分はカポエイラ系?の人。いつものブラジル系イベントでみかける顔は少なかったです。(フイ・ハモス氏いました。)
Alexandreと2人でDJ。

で、この日のメインアクトは2006年のサルバドールのカーニバルに選ばれたYuka-Tchanです!!
至近距離でダンスを見せてもらえましたが、いや~凄い、キレが違います。本物です。ブラジルで認められただけのことはあります。
会場では彼女が出演したテレビ番組やショーの映像がプロジェクターで上映されていましたが、ジョルジ・ベン・ジョール、ジャイール・ホドリゲス、マルセロD2など、そうそうたるミュージシャンと共演されています。あのファスタォンにも出演!!
ご本人ともちょっと話せましたが、とても気さくな人でしたよ。

見逃した方が多かったと思いますが、次回は是非Yuka-Tchanのショウを体験してみてください!ワークショップも開かれているそうです。

Yukatchan

| | Comments (0)

緊急速報!DJ Marlboro初来日公演決定!!

ファンキ界の頂点、いや、ファンキというムーヴメントの生みの親であり一番の仕掛人、DJ Marlboroが急遽初来日します!

今のところ分かっているのは以下。

日時:11月4日(土)
会場:愛知県豊橋市 Parada Obrigatoria
チャージ:3000円

MCやVoは同行せず、単身での来日のようです。
受けて立つのは在日日系ブラジル人DJ達。

追加情報が入ったらまたお知らせします!


Marlboro

| | Comments (2)

NEGRA LI / Negra Livre

こちらも超強力盤です!!

Negrali
NEGRA LI / Negra Livre
01. Ninguém Pode Me Impedir
02. Você Vai Estar na Minha
03. Amar em Vão
04. Compaixão
05. Meus Telefonemas - Part. Esp.: Caetano Veloso
06. Mundo Jovem
07. Negra Livre
08. Tudo Era Lindo
09. Chegou a Hora
10. Por Você
11. Eu Não Te Quero Pouco
12. Teu Sorriso
13. Tempo pra Você
14. A Pé

| | Comments (0)

DJ Marlboro Apresenta: Funkteen

本年度最大級の映像作品がリリース!!

Funkteen
DJ Marlboro Apresenta: Funkteen
01. Eu Vou - Perlla
02. Tá Surdo? - Naldo e Lula
03. Trote da Eliana - Eliana e o Tio
04. Bonecão do Posto - SD Boys
05. Dona Gigi - Os Caçadores
06. Tremendo Vacilão - Perlla
07. Cabelo Encolheu - MC Frank
08. Rap Glamourosa - MC Marcinho
09. Dia de Azar - Bonde do Ratão
10. Morto, Vivo - Bonde do Tigrão
11. Bonecão de Olinda - Gorila e Preto
12. Ela Só Pensa em Beijar - MC Leozinho
13. Tô Namorando - MC Andinho
14. Som de Preto - Amilcka e Chocolate
15. Só Zueira - Roni e Baby


| | Comments (0)

MPB-Storeオープン!

残念ながら現在出ている分で終刊となってしまった、ブラジル音楽のフリーペーパー"MPB"。今後はオンラインとなります。

H.P.のオープンを記念し、2000タイトル以上が20%~50%オフとなるセールを開催!!

詳しくはこちらからどうぞ。

| | Comments (0)

PAULA LIMA / Sinceramente

これは楽しみ!


Paulalima
PAULA LIMA / Sinceramente
01. Novos Alvos
02. Como Diz o Ditado
03. Tirou Onda
04. Negras Perucas
05. Tudo Certo ou Tudo Errado
06. Let´s Go
07. Eu Já Notei
08. Cuidar de Mim
09. Já Pedi pra Você Parar
10. Flor de Maracujá
11. Quero Pegar
12. Saudações

| | Comments (0)

Hiroquinho&Amigos

アパレシーダのプレオープン記念イベントとして開催したHiroquinho&Amigosのライブ。
お越し頂いた皆様、ありがとうございました。おかげ様で立ち見が出るほど大盛況でした!

出演しくれたHiroquinhoは日本でも珍しいブラジル音楽専門のサックス奏者です。ジョアン・ドナートやモアシール・サントスなどのインストを中心に演奏してくれました。途中加わったゲスト歌手の野沢知子さんはトニーニョ・オルタともレコーディングしたことのあるボサノヴァ系歌手。ジョビンのスタンダードや、マリーザ・モンチのナンバーを聞かせてくれました。アンコールではカヴァキーニョも披露!

ライブはこれからもやっていきますので、お見逃しなく!!


Hiroquinho


| | Comments (0)

Show em SP antecipa os 80 anos do maestro Tom Jobim

ジョビン誕生80周年を祝うコンサートがサンパウロで開催予定!

最近気になるホベルタ・サーも出演します。

--------------------
O grande evento, "Homenagem a Tom Jobim", acontece na quarta (dia 18) no Credicard Hall. Para interpretar músicas compostas por Tom, sozinho ou com parceiros como Vinicius de Moraes, foram escalados Ney Matogrosso, Zizi Possi, Zé Renato e Roberta Sá, além de uma orquestra de câmara, formada por 21 músicos e reunida para o show, que é dirigido por Mário Adnet.

O repertório não foge aos clássicos. Zé Renato canta "Insensatez" e "Felicidade" e divide com Zizi Possi os vocais de "Eu te Amo". Ela continua o show com "Luiza" e "Wave". Ney Matogrosso dá voz e corpo a "Retrato em Branco e Preto" e "Falando de Amor" e, com Roberta Sá, interpreta "Modinha" e "Desafinado". Ela encerra o tributo com "Chovendo na Roseira" e "Por Causa de Você".

Credicard Hall (av. das Nações Unidas, 17.955, Vila Almeida, região sul, tel. 6846-6000). 3.800 lugares. Qua. (dia 18): 21h30. Ingr.: R$ 40 a R$ 80 (p/ estudantes: R$ 20 a R$ 40). CC: AE, D, M e V. Estac. (R$ 20).

| | Comments (0)

Joe Hirataの新作情報

トントンミーを紹介したので、もう一人、コロニアの歌手の動向を。
ジョー(ジョエ)・ヒラタは日本でも有名ですね。セルタネージョをベースに、イヴェッチ・サンガーロやJ-POPまで歌う実力派歌手です。

彼の新作は、日本の歌謡曲を歌ったものになるらしいです。収録曲など判明したら追って紹介します。

Joehirata


| | Comments (0)

今日はNossa Senhora da Aparecida

今日はブラジルの祝日、Nossa Senhora da Aparecidaの日です。
アパレシーダには10万人以上も参拝者があるとか。

このDVDはアパレシ-ダで歌ったライブを撮影されたもの。幻想的な雰囲気が素晴らしいです。

Joanna
Joanna / Joanna em Oração - Ao Vivo em Aparecida do Norte

*同時に「こどもの日」でもあります。

| | Comments (0)

緊急ニュース!!:Tom Tom Miが来日!!

ブラジルで活動している、沖縄系日系移民によるバンド、トントンミー。沖縄とブラジル音楽のミックスを試みてますが、サウンドはあくまで自然体でニュートラルなファミリ-・バンドです。
10年ほど前に日本でもCDがリリース、テレビ番組「ポンキッキーズ」で頻繁にオンエアされていたのでご存知の型も多いと思います。

なんとこのトントンミー、今週末沖縄で開催される「第4回ウチナンチュー大会」に出演するため来日するそうです!!
もっと早く知っていたら...。ファン暦10年だけど1度もステージを見たことが無く...。

成田経由だと思うのですが、東京でやらないのはもったいなさ過ぎる...。


これは日本でリリースされた1st。現在は廃盤なのが残念...。

Tontonmi_1
TONTONMI / Saudade de Uchiná

| | Comments (0)

Brazil Summer Festa

すっかり秋ですが、Brazil Summer Festaが開催!!

なんとサルヴァドールから一時帰国中のYukaさんも参加されるそうです。
私もDJで呼ばれましたが、これ以上のInfoが無く...(笑)

-------------------------
Brazil Summer Festa

Yukachan & ナソンカポエイラ

日時: 2006/10/14(土)
時間: 20:00 ~
料金: 3,000円/1ドリンク付

E24U
〒150-0021 東京都渋谷区恵比寿西1-34-17 Za House2F
TEL 03-5456-3248

Yukachan



| | Comments (0)

Marina Elali / Marina Elali

ナタウ生まれだがルーツはペルナンブーコ州のマリーナの1st。
リリースは少々前ですが、ノーヴェラに使われてブレイクしました!
実は下積み時代も長い彼女、ピアニストとしても高度なテクニックを持っています。
MPBファンも要チェック!


Marina
Marina Elali / Marina Elali
01. Intro
02. Só por Você
03. Vem Dançar
04. Vem Vem
05. Hipnotizar Você
06. Meninos do Brasil
07. Frágil
08. O Amor e o Poder
09. Você
10. Conselhos
11. Mulheres Gostam
12. Só por Você (Remix)
13. Sabiá (Para Zédantas)
14. One Last Cry
15. One Last Cry (Remix)

| | Comments (0)

Aparecida最新情報はBlogにてチェック!

AparecidaのH.P.は完成までに少々時間がかかりますので、Blogを作成しました。最新情報はこちらでチェックを!!

POKEBRASのBlogサービス、ブラジルBlog、なかなか使いやすいです。
新規登録はこちらからどうぞ。

| | Comments (2)

プレオープン記念イベント決定!

Aparecida写真展にあわせHiroquinho氏のライブ・イベントが決定しました。

---------------

Hiroquinho Live

浅川 宏樹(sax), 野沢 知子(vo), 重久 義明(p), 太田丸(g)

日時:10月15日(日)18:00 Open 
チャージ:2300円(ブラジルビールouガラナ1本サービス!)

*プレオープン期間のため、バーの営業はありません。
 (物販はやっています。)

---------------

16日(月)からはプレオープン(物販)の営業です。
プレオープン中の営業時間は18:00~24:00です。


本オープンの日が決まりましたら、改めてご案内します。


最新情報はこちらでも!

| | Comments (0)

As Ruas

東京・西荻窪にオープンする、新感覚のブラジル・スポット、アパレシーダ。
いよいよ15日(日)よりプレオープン致します。(物販コーナーのみ。バーは後日オープン予定)
中古のCDやLP、ブラジルTシャツ、雑貨なども豊富に用意していますので是非ご来店下さい!!


プレオープンを記念して、写真展が決定しました!!
旧来の友人、Hiroquinho氏による企画です!


---------------

写真展案内

As Ruas -浅川宏樹 写真展-

2006年10月15日(日)~11月30日(木)

ブラジル系サックス奏者として活動しているHiroquinhoこと浅川宏樹。
彼のもうひとつの顔は写真家でもある。
10年以上通い続けているブラジルの日常を記録した初の写真展。

*通常時は入場無料、イベント時は別途チャージが必要です。

Asruas


| | Comments (0)

Festa Alegria Brasil速報!

11月、パシフィコ横浜で2日間に渡り大規模なブラジルイベントが開催!!

-----------------------------

Big Evento em Yokohama!
3 grandes eventos no mesmo dia e local
Entrada gratuita!
Contagem regressiva para os 100 anos da Imigração japonesa ao Brasil e 20 de brasileiros no Japão em 2008!
Voce também faz parte desta História!

Shows
Futebol
Capoeira
Stan
tands
Carnaval

Presença de artistas e esportistas famosos.
Mais de 60 mil visitantes previstos!
Faça parte, participe, venha prestigiar...


詳しくはこちらを。

| | Comments (0)

映画『Oi!ビシクレッタ』公開ライブイベント決定!

●公開記念ライヴイベント決定!
本作の公開を記念し、シネマ・アンジェリカにて上映前にミニライヴを行うことが決定しました!日程・出演者は以下の通りです。演奏は各回最終上映の前です。(19:30頃)

10/14(土) フォホー・レガウ(パライバ州代表)
10/21(土) タマンコ・ブーコ(ペルナンブーコ州代表)
10/28(土) 山本のりこ(リオデジャネイロ州代表)

ちなみに各アーティストの演奏してくださる音楽も、映画の登場人物たちが旅する土地で聴くことのできる音楽になっています(ブラジルを南下していくイメージです)。ぜひこの機会に新しいブラジル音楽体験をしてみてはいかがでしょうか?


●上映中キャンペーン
シネマ・アンジェリカにて10月14日(土)・15日(日)の両日にご来場頂くと、先着100名様に「ガラナ」をプレゼント!
また、シネマ・アンジェリカでの上映期間中に、ブラジリアン・バー「Blen blen blen」に前売鑑賞券および当日券の半券をお持ち頂くと、ブラジルで一番人気のあるカクテル「カイピリーニャ」を1杯無料でお飲み頂けます。
劇場の真向かいですので、映画の後にはぜひお立ち寄り下さい。

※ブラジリアンバー「Blen blen blen」
渋谷区道玄坂1-17-12野々ビル2F
Tel:03-3461-6533
Open:火~土 pm8:00~am4:00 日pm5:00~am0:00

| | Comments (0)

CSS JAPAN TOUR 2007

ブラジルは何が起こるか分からない、予測できないからこそおもしろい。

現在、全米で話題沸騰中のディスコ・パンクバンド、Cansei de Ser Sexyが遂に日本発上陸!!
今のところ1枚だけアルバムを発表していますが、ブラジルではTrama、アメリカではSub Pop(ニルヴァーナが所属していたレーベル)からリリースされています。

もちろん、『ムジカ・モデルナ』でも大推薦しているグループです!

----------------------
 CSS JAPAN TOUR 2006
 07年1月16日(火)東京・duo Music Exchange
 開場18:00 / 開演19:00
 料金:5,000円(税込/全立見/1ドリンク別)
 
Css_1


| | Comments (0)

緊急速報!!:東京・西荻窪に新感覚のブラジルショップ「Aparecida」オープン!!

東京・西荻窪に"ブラジルだったらVale Tudo(なんでもあり)!"をキーワードにした新感覚のブラジル・ショップ「Aparecida(アパレシーダ)」が誕生!!

ブラジル音楽ファンだけでなく、クラブ・ミュージックファン、そして一般の洋楽ポップ・ロックファンまで、音楽ファンの間で話題沸騰、大きな旋風を巻き起こしている、ブラジル最新音楽ガイドブック『Musica Moderna』のコーディネイターであり、DJや音楽ライターとして活躍しているWillie Whopperによるプロデュース!

----------------------------------------

★「Aparecida(アパレシーダ)」って?

アパレシーダとは、ブラジルで親しまれている黒いマリア像の名。またブラジルではポピュラーな女性の名前でもあります。
この度、西荻窪に新規オープンするショップ、アパレシーダは、中古CD店、古本屋、雑貨店、ライブ・ハウス、などなど、ブラジルをキーワードに様々な顔を持つ新感覚のショップです。またブラジルファンが集うサロン、コミュニティー・スペース的役割を持っています。ブラジルに少しでも興味がある方ならきっと気に入って何度でも通いたくなるようなお店です。

----------------------------------------

★Aparecidaってどんなお店?

店内は、ブラジルの気分満載。内装やインテリアはブラジルのビーチや街角で良く見かけるような、気取りのないバールをイメージしました。BGMはもちろんブラジル音楽。現地でリリースされたばかりの最新のヒット曲から、日本でも人気のMPBやボサノヴァ、時には珍しい音源も。映像も充実!プロジェクターも完備しています。
主な取扱い商品は...。

☆Sebo(CD,LP,VHS,DVD,Livro, e mais...)
 "Sebo(セボ)"とはブラジルの古本屋さん。アパレシーダではブラジルをはじめ中南米関連の書籍を古本にてラインナップしました。ブラジル音楽ガイド本から、ブラジルの小説や絵本、観光ガイド、そして専門書に至るまで、なんと500冊以上。ここまで揃えたのは日本初!?
 またブラジル音楽のCDやレコード、ビデオやDVDも、手元に置いておきたい定番の作品から、あっと驚くレア盤、廃盤モノまで、お求め安い価格で販売致します。しかも中古商品は全て試聴が可能です!在庫数はCD1000タイトル、LP500タイトル以上。しかも毎日補充!これは要チェックです!近日中に買取サービスもスタートします!

☆Barzinho
 アパレシーダにはバー・カウンターがあります。CDやLPをチェックしながら、セルヴェージャ(ブラジルのビール)やカイピリーニャをお楽しみ下さい。お酒を飲めない人にもガラナやアマゾンのトロピカル・ジュース(グアバ、マラクジャ、カジュー、他)、そしてただいま人気沸騰中のアサイーも用意しています。おつまみはアゼイトーナやピポカ(ポップコーン)、ロミオ・イ・ジュリエッタ(チーズとゴイアバ)などなど、ブラジルではお馴染みのものばかり。もちろんバーだけのご利用も大丈夫です。

☆Modas e Acessórios
アパレシーダではブラジルのTシャツや雑貨も販売します。リオデジャネイロやサルバドール直送のおみやげTシャツやキーホルダー、エスコーラ・ヂ・サンバやサッカーチームのレプリカユニフォーム、そしてブラジルのお母さん達の手作り人形や、ピアスやネックレスのアクセサリー類も扱います。ほとんどが現物のみ一点限りのものです!

☆Eventos
 アパレシーダではイベントも積極的に企画します。国内外で活躍する有名ミュージシャンによるライブ「Show ao Vivo」、セッション形式の「Roda de Choro」や「Pagode da Mesa」、そしてブラジルで大流行している弾き語りスタイルの「Barzinho」、他にもビデオ・コンサートやトークイベントなど、詳しくは今後オープンするオフシャルH.P.をチェック!
(イベント時には別途チャージが付きますので、ご了承下さい。)

☆Galeria
 店内にはブラジルをテーマにした写真やイラストなどの展示会が常時開催されています。(出展希望の方はメールにてご連絡下さい。)

☆Turma da Aparecida
アパレシーダで開催されるイベントやセールの情報を手軽に入手できるメール配信サービスが近日開始予定です。登録はお店に置いてあるカードに必要事項を記入するだけ!お店に行ったら忘れずに!(個人情報法に基づき、いただく個人情報はメール配信のためにのみ使用いたします。)

---------------------------------------

店舗データー

Aparecida(アパレシーダ)
東京都杉並区西荻南3-17-5-2F
営業時間18:00~24:00
定休日:不定休
TEL:(未定)
ホームページ:http//www.aparecida.jp(準備中)

10月15日(日)より、プレオープン(オープニングイベント企画中です!)
10月後半   グランド・オープン予定!


Aparecida


| | Comments (0)

シェーガマイス CHEGAMAIS

もはや伝説となった、川崎のプラスパ・ミート(4月に閉店)。

なんと、プラスパで働いていたブラジル人スタッフが中心となり、鶴見に新しいシュハスカリアを開きます!!
オープンは10/6です!これは楽しみ!!


ブラジル家庭料理+シュラスコ料理食べ放題
シェーガマイス CHEGAMAIS

住所 :神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央4-29-10
営業時間:火~金:ランチ/11:00~13:30
      :ディナー/17:00~23:00
土日祝:12:00~23:00
定休日:月曜日

| | Comments (0)

« setembro 2006 | Main | novembro 2006 »